vitrail de St Lô
(choeur)

drapeau anglais

English Page


drapeau allemand

Allemand

Accueil

Adhésion

Vie association

La cathedrale
Liens

album photos

Bibliographie

nous contacter

visites

Glossaire

Livre d'Or

Travaux

église Saint-Pierre

église Saint-Nicolas


autres thèmes :
les chapelles,
les cloches
,
la gravure de Bichue
,
les sculptures,
les évêques de Coutances,
 Le plan de la cathédrale

La cathédrale est ouverte tous les jours de 9h à 19h (18h l'hiver)

Horaires des messes
Masses of daylight

Samedi : 18h30 à
l'église Saint-Pierre
Dimanche : 11h00
à la cathédrale

Saturday : 18:30
into the church of
StPeter
Sunday : 11:00
into the cathedral

 


Photos Lemesle, DonatienR,
SylvieSRF

patientez et admirez !

 

 


La cathédrale interpelle ses visiteurs

Ce qu'en disent ceux qui y passent :

Lors du 800ème anniversaire de la cathédrale, du 4 au 12 octobre 2008 :

- Bravo pour cette exposition: aux élèves et aux professeurs qui les ont guidés.
- Toujours en admiration devant l'édifice de toute beauté, mais admiration aussi devant le travail des élèves mais également devant les photos et dessins. Bravo à tous. Superbe exposition.
- La cathédrale est super belle.
- C'est vrai, elle est bien préparée pour la fête.
- Toutes nos félicitations à tous ceux et toutes celles qui ont participé à cette manifestation. Tout est réalisé dans l'élégance de ce monument.
- L'organisation de cette fête est vraiment très bien et les cantiques sont très beau (félicitations). Bastien
- C'est magnifique (surtout les habits). Manon
- Magnifique expo. Le Chœur est fascinant.
- On ne se lasse pas de notre cathédrale. Belles expositions.
- Visiter la Maison de Dieu, c'est s'ouvrir au monde. La Cathédrale de Coutances l'illustre bien. Henri et Martine
- Jolie exposition
- Très jolie cathédrale
- Merveilleuse cathédrale. Bravo à tous ceux qui l'ont construite. Emilie
- Exposition superbe et la cathédrale aussi. Cécile
- Les détails sont supers. En + il y a la signature des vikings (le bateau). C'est vraiment super. Merci pour la visite. Justine
- Merci pour: la musique, les expos, les activités…Grâce à vous, nous avons parcouru une aventure géniale…C'est fantastique. Quelle chance on a…Lorianne en 5ème le 7/10/08
- Merveilleux.Trop beau.
- Trop beau. Merci pour cette super visite. Maria CM1
- L'exposition est TRES bien, tissus très beaux. Merci à tous. Flavie
- C'est très joli. J'adore !
- Géniale comme expo. Aurélie
- C'est très beau cette expo (4ème)
- Génial. Vive vous.
- C'est très beau l'exposition. Les "aubes " sont très belles. Deux élèves, veulent maintenant devenir tailleurs de pierre. Ecole N.D. Créances
- Très belle exposition. Benjamin, 14 ans.
- C'est joli et intéressant. Très bien fait aussi.
- Très belles expositions qui rendent la cathédrale encore plus belle.
- Très beau travail de Mr Gallet, que va devenir son exposition? Dufresne, Conservateur des Musées à St Lô.
- Cette cathédrale et magnifique et j'aime bien les vitraux. Stéphanie
- Travail de broderie époustouflant. Fabienne
- Cette orgue est magnifique et gigantesque. Et quelles sont magnifiques ces musiques. Je les ai entendu au stage d'orgue. Rebecca du MEJ
- Je trouve les habits magnifiques. Alexandra de Paris.
- Les habits sont superbes. Quel travail de maître !
- Family One chante ici. Ca va être trop bien. Les parisiens.
- Je suis heureuse d'être venue dans cette cathédrale et aussi de faire le concert de Family One.
- La cathédrale est super et le concert va l'être aussi.
- Cette cathédrale est magnifique. Merci d'avoir fait en sorte qu'on puisse venir y chanter. Catherine
- Merci de nous avoir accueilli. Cela nous fait très plaisir. Chorale Family One.
- Merci pour tout. Merci pour ce moment passé avec vous. Très belle église et très chaleureuse. Ela
- Merci pour la très belle messe de ce 12 octobre. Des paroissiens de Coutances
- La cathédrale est toujours propre et très belle pour accueillir le monde.
- Ce 800ème anniversaire de cette Grande Dame nous permet d'apprendre beaucoup de choses et de les apprécier. Annie et Henri.
- Merci à tous ceux et celles qui continuent de porter leurs pierres pour que notre cathédrale de fierté rayonne toujours plus la Foi et la beauté. Ce 800ème nous donne vraiment l'occasion de l'apprécier. A.G.
- Seigneur, que votre maison est belle !

Eté 2007 :

"A very impressive cathedral . Our first visit here" JM juin 2007

"Votre cathédrale est magnifique." H. de la Hollande, E & G Italy, Florantin

"Du soleil pour tous ceux qui vivent de la terre, les paysans, maraîchers et autres..."

"La beauté des vitraux nous rapproche de Toi, Seigneur,
Devant la Vierge, nous nous sommes déclarés
La Cathédrale de Coutances laisse désormais son empreinte dans nos coeurs."
Catherine A.

"Mon intention ?
Ouvrir le livre de la Vie
et noircir les pages blanches de l'ennui
Ouvrir le livre de Dieu
et à deux partir vers les cieux"
Olivier le 16/07/07

"Stonework is equal to the Cathedral in Amiens
A beautiful serene place"
A & T J Esssex England

Beaucoup de prières pour des proches, des collègues, des parents, des enfants et pour tous ceux qui souffrent...

"Moi, je ne crois pas en Dieu; mais je trouve cette cathédrale magnifique !" Danielle 21/06/07

"The finney party : all the way from Straffordshire
Very Impressive, you have a beautiful Cathedral.
Hopefully one day we will return."

"Desde Santiago de Compostelle (Galicia)"

"Nous sommes des Juifs des Etats-Unis et on trouve votre cathédrale vraiment exceptionnelle. Nous aimons beaucoup les vitr(aux) et dans l'avenir nous espérons de revenir voir tout encore une fois."        La famille Diamond

"Touring Normandy from England & Wales.
Very nice town and cathedral."

"Chesten & Sally McKauge from Australia. Lovely cathedral"

"In ricordo di mia madre nell'anniversario del suo 'compleanno" G. Tavanti

"Die Kathedrale von Coutances ist sehr schön und àhnlich wie der KÖLNERDOM !"
Tina, Lila & Nina


1 - Qui sont-ils ?

Ils sont des milliers de visiteurs chaque année : visites individuelles, visites guidées, groupes divers, ...
Le cahier "livre d'or " de la cathédrale, situé dans le déambulatoire, a recueilli entre le 1er Juillet et le 31 Août 2003 plus de 1000 remarques, observations et signatures. Plus de 300 ont été formulées par des visiteurs étrangers.
Parmi ceux-ci, nous trouvons en premier des Anglais, puis aussitôt après des Italiens et en nombre un peu moins élevé, des Hollandais, des Allemands, des Belges et des Espagnols. Enfin, nous enregistrons en nombre moindre les signatures d'Irlandais, d'Américains, de Polonais, de Danois, d'Australiens, de Thaïlandais, de Japonais, de Chinois, de Camerounais, de Roumains, de Hongrois, de Libanais, de Maliens, de Canadiens,…
Au vu de cette énumération, on peut donc dire que la cathédrale de Coutances a été visitée cet été encore par des habitants des cinq continents.
Quant aux visiteurs Français, ils semblent venir de tout l'hexagone avec une majorité de Parisiens et d'habitants du Nord (Nord et Pas de Calais). Viennent ensuite les habitants de l'ouest (Morbihan, Vendée, Ille et Vilaine,…), de Normandie (Manche, Orne, Calvados, Eure, Seine-Maritime), du Sud-Ouest (Lot, Tarn, Tarn et Garonne,…), du Sud Est (Pyrénées Orientales, Vaucluse, Loire,…), de L'Est (Doubs, Moselle, Saône et Loire, Haute Savoie,…)
Parmi les villes d'origine de ces visiteurs Français, nous relevons sans classement particulier : Draguignan, Epinal, Rouen, Caen, Nantes, Villedieu, Martigues, Orléans, Ploermel, Vannes, Vénissieux , Lyon, Cluzes, Vire, Macon, Strasbourg, Saintes, Toulouse, Grenoble, Valenciennes, Douai, Dol de Bretagne, Cléon, Dunkerque, La Rochelle, Lille, Alençon, Granville, …

2- Qu'en disent-ils ?

La visite suscite des impressions diverses, la plus généralisée étant bien sûr l'admiration. Mais rares sont ceux qui s'en tiennent à un sentiment esthétique. La pure beauté du monument, le calme et la paix qui s'en dégagent favorisent l'éveil d'émotions spirituelles et le face à face avec soi-même. Plusieurs se laissent entraîner sur la voie du recueillement et même de la prière. Certains messages ont parfois valeur de confidences qui en disent long sur l'aspiration à renforcer ou à retrouver une relation vivante avec Dieu.

Les enfants écrivent volontiers sur le cahier, avec la simplicité et la profondeur que nous leur connaissons. On est presque étonné de voir à quel point ils sont sensibles à la beauté de cette cathédrale pourtant huit fois séculaire, et au recueillement du lieu.
Ce qu'ils expriment avec leurs mots de tous les jours :
-" j'adore ces vitraux et l'église et toutes les belles cultures(sic). Arnaud, 11 ans.
-" Cette cathédrale est très belle et les vitraux magnifiques. Bravo pour la construction ". Marion,10 ans.
-" C'est très jolie(sic) avec tous les autels ". Benjamin
-" Cette magnifique cathédrale nous a fait voyager à travers le temps et la musique nous a plu. L'orgue est splendide, tout comme le cœur(sic). Deux touristes de 11 et 10 ans.
-" Très belle cathédrale ! Jésus aide-nous et protège nous dans la vie quotidienne " Marie-Aude, 16 ans et ses frères.
-" Je trouve cette église très belle. Avec ses vitraux, ses colonnes ".Camille 10 ans.
-" Cette église est ancienne et très belle ". Arnaud, 9 ans.
-" Cette cathédrale est magnifique avec un fond de musique qui nous entraine dans un autre monde ". Julie.
-" Bonjour, je m'appelle Marie, j'ai trouvé ça très beau ".
-" C'est une cathédrale qui a une très grande beauté, exprime plein d'amour et de tendresse, de confiance et de respect. Cela nous oblige à prêter plus d'attention à la vie religieuse ". Marie, 10 ans.
-" Cette cathédrale est vraiment très belle. Merci Dieu. Merci Jésus ".
-" Merci Jésus de nous avoir fait visiter la cathédrale. Jésus j'aimerais bien te rencontrer. Je t'aime Jésus ". Hadrien et Nicolas.
-" Je trouve les vitraux magnifiques. Je remercie dieu (sic) d'avoir une vie aussi heureuse et j'espère qu'elle continuera ". Sophie.

Les adultes, quant à eux, parents, grands parents, couples, jeunes, malades ne sont pas en reste et s'expriment eux aussi volontiers. Plusieurs notent la propreté de la cathédrale, ainsi que son fleurissement qui rehaussent sa beauté.
" Cette cathédrale est très belle, très propre, accueillante ", " Elle est très bien entretenue. Bravo à tous ceux qui y contribuent ", " très belle cathédrale. Chapeau pour l'entretien ", " compliments pour le soin et l'amour avec lesquels elle est entretenue " " Votre cathédrale est vraiment une splendeur et de plus très bien entretenue ", " Merci à tous ceux qui s'en occupent", " L'orgue est un instrument merveilleux ", " Superbe cathédrale d'un style très pur qui renvoie à la lumière éternelle " (Pays-Bas), " Quelle superbe unité. Un des plus beaux chevets gothiques que j'ai jamais admirés" (Bruxelles), " Quelle belle cathédrale que nous ont léguée nos ancêtres ! ", " Merci de nous conserver ce superbe patrimoine. Quelle richesse !".

L'impression la plus générale est donc une admiration sans réserve, qui ne s'atténue d'ailleurs pas au fil des visites, la " seizième " pour certains ! Les superlatifs " très belle, magnifique, grandiose, splendide, resplendissante, superbe cathédrale, très jolie cathédrale, très beaux vitraux ,… ", affluent et semblent impuissants à traduire l'émotion ressentie.

La " sérénité " de l'atmosphère, le calme et la " paix "du lieu provoquent chez plus d'un une sorte de choc intérieur, un face à face avec soi-même, un besoin de dire " merci ", parfois une rencontre personnelle avec Dieu. " Merci Seigneur pour tant de beauté et de sérénité", " Cette cathédrale est une merveille. J'aime m'y recueillir car j'y trouve la paix et le repos de l'âme ", " Dans cette cathédrale, nous n'avons qu'une envie, c'est prier ", " Lieu de paix et de recueillement superbe ", "Un moment d'émotion dans nos vacances. Merci pour ces instants ", " Extrême sensation de bonheur, de paix en ces lieux précieux… "(Famille Vanlier-Haooi du Cameroun), " Par sa sobriété, elle nous réchauffe le cœur quand on en a besoin "'Marie 18 ans, nouvelle croyante), " Merci pour ce magnifique lieu où il fait bon se poser un peu ", " Beau lieu de quiétude et de paix ", " Ce lieu de recueillement et de prière est magnifique par sa simplicité ", " Belle et sobre. Un enchantement.", " Merci pour la Chapelle du Saint Sacrement ",….

Parfois, des aspirations et des préoccupations enfouies au plus profond du cœur remontent en surface : soif de paix dans le monde, soif de paix dans la famille, soif de pardon … "Que la paix de ce lieu remplisse mon cœur, ainsi que celui de ceux que j'aime ", " Pardon pour tout ce que j'aurai dû dire et que je n'ai pas dit, pour tout ce que j'aurai dû faire et que je n'ai pas fait. Pardonne-moi Seigneur ", " Cette magnifique cathédrale est une source d'enrichissement spirituel inépuisable pour chacun, source amplifiée par sa beauté et son histoire. Que Dieu veille toujours. " " Je dédie ma visite à tous les êtres très chers disparus dernièrement ", " Cette visite est pour Sylvain, mon fils disparu il y a un mois "(sa maman Sylvie), …

Ces confidences ne sont pas exhaustives, mais ne suffisent-elles pas à traduire l'admiration universelle dont cette cathédrale est l'objet et l'art avec lequel elle sait séduire les âges et les cultures les plus diverses ?

Le 2 octobre 2003
Le Président
Roger BOHUON

Autre message assez édifiant aussi :

"Seigneur, depuis très longtemps je n'étais pas rentrée dans une de tes " maisons ". J'avais cru que je t'avais oublié ; mais en venant dans cette superbe cathédrale, je crois que pour finir si on se consacre (sic) à Toi par le baptême, la communion et tous (sic) les sacrements on ne peut jamais T'oublier vraiment. !
C'est incroyable de croire comment des hommes se sont donnés pour Toi, pour créer une aussi fabuleuse église, si grande, si fine, avec tant de détails,….
En voyant cette merveille, je reprends confiance en Toi et en moi. S'il Te plait remontre-moi le chemin de Ton royaume et du bonheur. Pardonne-Moi ces moments de révolte car je croyais que Tu m'avais abandonnée. Je crois que je m'étais simplement abandonnée moi-même car je ne vais presque plus jamais à l'église.
Seigneur, pardonne-moi tous mes péchés et pardonne aussi ceux qui ne croient pas en Toi.
Sache que maintenant je penserai de nouveau à Toi en faisant des efforts pour Toi. Merci Seigneur de m'avoir écouté. …AMEN ! AMEN !" (Marion de Toulouse)

ARCHIVES

        - octobre 2008 : Le 800e anniversaire de la cathédrale en page spéciale
       -  juin 2007 : ordination épiscopale de notre nouvel évêque Mgr Stanislas LALANNE
- mars 2006 : inauguration d'une chapelle de la Réconciliation

- au XIIè siècle, Richard l'Evêque, archidiacre à Coutances

- en juin 1944, le bombardement de Coutances

- en 1833 la venue du roi Louis-Philippe 1er à Coutances

 
 


Espace privé  |   Mentions légales
Association des Amis de la Cathédrale de Coutances, 1 rue du Puits Notre-Dame , 50200 COUTANCES
courriel : cathedralecoutances@free.fr